Martina: Javier graduated from college and decided to participate in Mexicos most important music contest, Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli. Global Nav Open Menu Global Nav Close Menu; Apple; Shopping Bag + Search apple.com. In Guatemala, this is a practice passed down orally through generations in the same family. Martina: Linda's grandmother, Herlinda, had stopped healing people from the community after she left to live with Linda in Guatemala City. Mexican Spanish has a more relaxed . Estamos nominados a los Premios Grammy Latinos!". Herlinda was a healer, or curandera, someone who administers remedies for mental, emotional, physical or spiritual illnesses. Martina: Irma refused to record the album because she didn't want anyone besides her close family to hear her sing. Carmen: Es como salir de una burbuja. Linda: Era un grupo de mujeres de Puerto Rico. Jorge and the rest of the family thought Irma might give up on singing altogether. It was a dream come truebut also a lot of pressure. Martina: Irma's fate was decided for her. She had to shatter all of the traditional expectations her family and friends had placed on her. Entonces, l vivi conmigo durante los primeros dos aos de su vida. Lucy is one of the Duolingo main characters who appears in the stories, lessons and other events. Qu padre! Me vale madre (I don't care) 3. Vea cmo se movan en el escenario y escuchaba cmo proyectaban sus voces. Duolingo Spanish Podcast Aug 13 2020 21 mins Irma Silva was born on a ranch, married young, and raised a large family the traditional life of a rural Mexican woman. Yo saba que tena que volver a la esencia de la medicina tradicional, de una u otra manera. Irma: Los domingos yo me reuna con mis cinco hijos y mis doce nietos. But Jorge kept insisting. Martina: Soon after that concert, their first album was ready. Martina: Ten years into his career, Javier had conquered every stage in Europe and now he was about to face his Everest, The Met. Le pregunt si estaba loco y le dije que mis amigos iban a pensar que yo estaba haciendo el ridculo. In a country where few music students choose to study opera, Mexican tenor Javier Camarena was an outlier. Say hello to Lucy and Lin! She had been a professor for many years, and had trained many singers. This episode touches on topics related to reproductive health and contraception. Durante ese mismo ao, comenc mi residencia en el Hospital General San Juan de Dios. He found himself extremely nervous, just like that day in Peru, when he entered his first contest. Por qu? Episode 54: Mi abuela la curandera (My Grandmother the Healer) By Duolingo on Thu 23 Apr 2020. As a child, Dr. Linda Valencia was fascinated by her grandmother, a traditional healer in Guatemala. Linda: Muchas mujeres no tenan acceso a esa informacin y no conocan sus derechos. Under the new law, Planned Parenthood and other health organizations were able to create the first school of professional parteras in Guatemala. When he told them he was thinking of leaving for Guanajuato, they supported his choice. Her teachers taught her about a very popular type of regional music called rancheras. Un da, me dijo que ya me haba enseado todo lo que estaba en sus manos, pero que yo tena mucho potencial. Yo lo comparo con los viajes en barco para el descubrimiento de Amrica. The most important music award in the world. Q Hay galletas y tortillas. La simulacin en el desierto de Utah fue una de las fases para lograr ese objetivo. Javier: El 2011 fue uno de los aos ms importantes de mi carrera. Jorge: Un da, mi jefe me llam para una reunin. But in a way, she always remained the curandera of her family. (Grandma Superstar) - Aug 12, 2020. Carmen: Yo compart mi experiencia con ellos y, desde entonces, trabajamos juntos cada vez que voy a Mxico. With our free mobile app and web, everyone can Duolingo. as seen in the official "Feeling Crabby" webcomic. Es posible, pero muy difcil. Just like a dictionary! Just 48 hours after launching the single, her eldest son, who had been ill with cancer, passed away. She passed away in 2011, very proud of Linda's professional path. Linda: Una parte de la medicina tradicional se relaciona con las energas y el equilibrio del cuerpo. Todos mis miedos se materializaban. Carmen: As que yo comenc a estudiar Comercio Internacional. Carmen: Cuando extraaba mucho a mi familia y amigos, pensaba que los astronautas tenan que ser personas fuertes y preparadas para las situaciones difciles. The storyteller will be using intermediate Spanish and Ill be chiming in for context in English. Im the executive producer, Martina Castro. Soon, she was a regional sensation. Nos deca que la nica forma de darse a conocer era participar en concursos internacionales. La exploracin es inherente al ser humano y esto nos va a llevar hasta el planeta rojo. The Spanish language also has words for great-grandmother bisabuela and great-great grandmother ttara abuela. "Nuestras" is an adjective describing "abuelas". Martina: Guatemala has a very hierarchical social structure that dates back to the Spanish colonization of the Americas. Martina: Theres a lot of solar radiation on Mars, so the habitat has to have special sun protection. Common Mexican Slang Words and Expressions 1. Jorge: Yo le dije a mi abuela que quera grabar un disco con ella. Su pelo siempre fue blanco, casi platinado. Es como un desierto grande, similar al de Utah. No las dejaban ayudar durante el parto. It was mainly plant-based and included religious elements and rituals. Qu les puedo decir? The same goes for my girlfriend. . Hay que estar preparado para todo! Recordaba algo que mi pap siempre deca: "Las mujeres no deben cantar en pblico". And recently, something that appears to be a lake was found about one kilometer underground. This map seems to be a slightly different copy of this map, which was created by Duolingo itself . Javier: Mientras bajaba del escenario, yo pensaba en muchas cosas. Jorge drove for two hours straight to Irma's ranch. If we were to tell someone that they are mexican, we would say that our grandparents are mexican, but we would only mean our grandmothers, since only they are alive. Nunca olvidar ese da porque sent una emocin muy grande. And now they were in one of Mexico's biggest concert venues. Martina: Opera is all about endurance, Javier," Cecilia told her young opera student. As the granddaughter of a traditional Guatemalan healer, she had long been searching for a way to unite the best parts of traditional and modern medicine. Javier: No me fue muy bien en ese concurso, pero me sirvi para aprender. Duolingo Learn languages by playing a game. Por suerte, yo tena a mi abuela como gua. Carmen: Siempre he soado con ir al espacio, pero muchos creen que no podr lograrlo. If you miss something, you can always skip back and listen again and we also offer full transcripts at podcast.duolingo.com. She worked at NASA, where she specialized in the construction of small satellites. Ahora, lo nico que quiero es pasar los das que me quedan de vida cantando rancheras en los escenarios. the medicine in spanish duolingo the medicine in spanish duolingo. Our data reflects the state of language learning for the most inclusive sample ever amassed: we have over 500 million learners in all 194 countries, Duolingo is free to use and is available as a mobile app and a website so learners from all backgrounds and profiles use our . True stories for English speakers learning Spanish. Martina: As a kid, Irma would sing all day long While helping her mom in the kitchen, while milking the cows with her dad. Y as me di cuenta de algo adems de conocer sobre el desarrollo de los bebs, las parteras actuaban como hermanas o amigas de las mujeres embarazadas. Esa es la tcnica perfecta! Martina: In countries like Guatemala, where mestizo and indigenous people are still rooted in ancestral practices, the use of modern medicine is a complicated social issue. A mi nana le gusta tejar. Abortion is legal only in cases where the mother's life is in danger, which often leads to unsafe abortion practices. Martina: Parteras and curanderas would be the liaisons between the modern and the traditional. A new category where you can find the top search words and phrases translated into English and Spanish. Irma: Era la primera vez que iba a cantar en un estadio tan grande y frente a tantas personas. The rate of maternal mortality is also high. Aunque la idea, en teora, era buena: invitar al mundo de la medicina tradicional a los hospitales pblicos. If you miss something, you can always skip back and listen again. Secretly, he studied for four semesters. Por eso, si yo quera seguir cantando y creciendo, deba salir de Veracruz e ir a la Universidad de Guanajuato. But she proved them wrong. Carmen: Nadie entenda muy bien por qu yo haca todo esto. He was anxious, and couldn't wait to deliver the news. Martina: "Mal de ojo", or the "evil eye", is considered an illness by many Guatemalans who believe humans have the power to transfer bad energy to others. Ahora ellas estaban en la capital estudiando. They started playing rancheras in their state of Nuevo Leon. Nosotras vivamos en Escuintla, un pueblito en el centro sur del pas. Yo recuerdo que ella muy pocas veces tomaba medicamentos. That includes NASA, but also international institutions like the European Space Agency. In the Spanish language, many words use the -o ending for males and the -a ending for females. The storyteller will be using intermediate Spanish and I'll be chiming in for context in English. Eran enormes y haba luces y espejos por todos lados. Martina: Carmen doesnt know if shell ever actually achieve her dream of going to space someday, but shes still getting ready for it. (Be careful!) Martina: Then Linda's grandmother would break the egg and leave it in a glass half full of water under the bed where the baby was lying. Carmen: Esta es una zona donde los astronautas del Apolo 11 practicaron para caminar por la superficie de la Luna. If you know something that doesn't appear here, contribute and document here!). Carmen: La Antrtica es otro lugar ideal para hacer estas simulaciones. And a little intimidated. Javier: Dos aos despus, me invitaron a cantar en Suiza en la Casa de pera de Zrich. Martina: Carmen Felix now lives in Holland and works at the International Association for the Advancement of Space Safety. Me empez a gustar el escenario! He took Irma aside and told her about the album. Martina: While getting her masters she had the opportunity to do an internship at NASAs Ames Research Center in California. An example of data being processed may be a unique identifier stored in a cookie. l deca que yo tena talento. En ese mismo momento decidi que tena que ir, sin importar cmo. Martina: Linda grew up in a time when modern medicine was transforming Guatemala's health care system. The Spanish course has a couple of bonus skills you can buy from the Duolingo shop. . Por eso, las mujeres en las reas rurales no queran ir a los hospitales. Carmen: Por supuesto, yo acept. And within each unit, there are several stepping stones that cover skills, concepts and thematic topics (e.g. No tena ni siquiera un traje! Martina: While she sang, Irma thought about how incredible it felt to be there. La primera cancin que conoc, y que ahora es una de mis preferidas, se llama La pajarera. With over 300 million users, Duolingo is the world's leading language learning platform, and the most downloaded education app in the world. Wed love to know what you thought of this episode! Im the executive producer, Martina Castro. Hablaba con ellas para poder entender su visin. This means indigenous and mestizo communities often suffer racism and discrimination. Cancel. Up to that moment, medicine in Guatemala had been largely traditionala legacy from Mayan culture. Transcript. That way they would be protected from the radiation as well as the planets frequent sandstorms. Fue mucho mejor de lo que esperaba. Carmen: En Marte hay tres veces menos gravedad que en la Tierra. Japanese. She was pleasantly surprised that in this one there was a space reserved for traditional midwives, but her initial excitement didn't last long. Martina: Her grandmother knew first-hand the importance of this kind of medicine. Nosotros tenamos que completar cuestionarios, evaluar nuestro trabajo y reportar situaciones en el equipo. not know how to turn her camera and microphone on and off during a video call. They talked to Irma, and tried to convince her that her age and gender no longer mattered! Cuando tuve el dinero, habl con mi mam. Carmen: Me fui a Francia en 2009. Mexican Spanish can more or less be referred to as Latin . Duolingo believes in making education free, fun, and accessible to everyone. Carmen: Nuestro objetivo es llegar a Marte y aprender sobre su pasado. For the debut album they chose the title Las canciones de la abuela, or Grandma's songs, and uploaded it to Spotify and YouTube. Este era un tema tab en la comunidad y, por esta razn, esas mujeres lo hacan en secreto. In fact, this word's popularity may vary depending on the Spanish speaking country and on the person's preference. Martina: Linda promised her grandmother that one day, she would take her to the capital to live with her. Irma: "Qu es eso de los Grammy? Nosotros tenamos una sesin de ejercicios todos los das en la agenda. Martina: Bienvenidos and welcome to the Duolingo Spanish Podcast I'm Martina Castro. 33.6M learners. Yo les hablaba de cifras de mortalidad y de la importancia de cuidar la salud de las mujeres. Martina: He wanted Javier to enter a popular contest in Trujillo, Peru. Martina: Some of the parteras were asked to sweep the floors, pick up the garbage, even to mop up the rooms after a delivery. Pero no saba cmo. These are not language lessons; they're life lessons through language. Esa posibilidad me asustaba. Irma: El pblico me daba mucha energa. Martina: In order to begin her journey to space, Carmen had to leave her home. Linda: El servicio no era bueno, era sin cuidado, sin recursos y muy poco personalizado. She won a full scholarship. Linda remembers her grandmother establishing strong relationships with her patients. Javier: En mi primera clase solo respiramos. Carmen: Pero hay otra opcin: programar a los robots para procesar el suelo marciano y sacar algunas gotas de agua. 12.0M learners . This story was produced by Tali Goldman, a journalist, and writer from Buenos Aires, Argentina. Duolingo is the world's most popular way to learn a language. when is our grandmother visiting us in spanish duolingo. Learning how to breathe like a crying baby, and how to project with power were just the first of many lessons the professor from Veracruz taught him. Yo comenc a estudiar Ingeniera Electrnica y Telecomunicaciones en la ciudad de Monterrey. Martina: Linda visited 37 hospitals during her first year, and only two passed the minimum standard of quality established by the ministry. Al principio, yo tena mucho miedo. Cuando el beb contrae su abdomen al llorar, se queda sin aire. Two little girls from the next ranch over went to sing in Monterrey all the time. Gracias a la exploracin espacial tenemos internet, celulares y avances en la medicina. Practice online on duolingo.com or on the apps! Maybe he was going to end up sweeping streets as his mother told him maybe pursuing his passion for music was a huge mistake. Martina: But distrust had never been an issue for healers like Linda's grandmother. It has Brazil Flag extc. Im the executive producer, Martina Castro. Jorge wore dark jeans and a black hat that he likes to wear on stage. Linda: Esa experiencia me dio una idea que cambi la direccin de mi carrera profesional para siempre. And if you liked this story, please share it! Duolingo has a free version for everyone and is available for computer and smartphones. And in Linda's opinion, they all lacked the one thing she had always admired in her grandmother's healing practices: a caring relationship between patient and caregiver. 9. Martina: Not only would Javier learn to sing opera, but he would become one of the most famous singers of our time. It's called sixth bass or bajo sexto. This episode was produced by Duolingo and Adonde Media. Manage Settings To join, download the app today, or find out more at duolingo.com. So he did over and over. Me senta incmodo. Adems, yo estaba siguiendo sus pasos porque quera ser sanadora, pero a travs de la medicina moderna. Martina: Bienvenidos and welcome to the Duolingo Spanish PodcastI'm Martina Castro. On Earth, an average American uses just under 500 liters of water a day. Duolingo Spanish, Free vs Duolingo Plus. Javier: Cuando el pblico te pide cantar de nuevo es muy emocionante. Entonces, cuando lleg mi adolescencia, pens: "Yo quiero seguir los pasos de mi abuela, pero yo voy a ser doctora". Martina: These simulations are also done in projects like NEEMO: a NASA mission that sends astronauts, engineers and scientists to live inside a habitat called Aquariusthats an undersea research station off the coast of Florida. Another possibility is that the astronauts could live inside one of the many caves on Mars. Learn Spanish with bite-size lessons based on science. Carmen: Hay temperaturas muy altas en el da y muy bajas en la noche. Martina: Linda's job was to evaluate the quality of public hospitals in all of Guatemala. With over 300 million users, Duolingo is the world's leading language learning platform, and the most downloaded education app in the world. Carmen: La duracin del viaje a Marte es de aproximadamente ocho meses y se necesitan otros ocho meses para regresar a la Tierra. Yo estaba muy nervioso. Sal lentamente del escenario. At 80 she thought that was . Martina: Then a grandmother in her 80s crossed the stage, with the help of a cane she had short white hair, a long black dress, a sweet smile She made her way to center stage and took a seat. Senta que me faltaba mucho por aprender y acababa de llegar a Guanajuato, pero mi profesor insisti. Javier: Despus de la mencin de honor en Per, particip de nuevo en el Concurso Nacional de Canto en el Palacio de Bellas Artes y gan una beca. Pero intentar llegar al espacio era algo que yo tena que hacer. Javier: Cuando empec a presentarme en escenarios profesionales, mis padres comenzaron a venir a verme. Find free online courses to learn grammar, and basic Spanish. Nos is the first person plural direct object pronoun. Eso le indicaba lo que tena el beb y la ayudaba a saber cmo curarlo. Martina: Jorge is one of Irma's 12 grandchildren. That's a genre of traditional Mexican music. Yo quera regalarle a toda esa gente la msica que haba llevado dentro de m durante toda mi vida. But after choosing a different path and becoming a medical doctor, Linda realized that she could integrate the best parts of her grandmother's . "Times have changed," they told her. Me senta muy orgullosa, pero todava quedaba mucho por hacer para llegar al espacio. Yo nunca haba visto tantos micrfonos y equipos de sonido. Learn languages by playing a game. Irma: Jorge vena a mi rancho a practicar conmigo todas las semanas. De mujeres de Puerto Rico disco con ella intermediate Spanish and ill be chiming in context! Despus, me dijo que ya me haba enseado todo lo que estaba en sus manos, mi. Story was produced by Tali Goldman, a traditional healer in Guatemala, this is a practice passed down through! Era sin cuidado, sin recursos y muy bajas en la Tierra more at duolingo.com and ill be in... Das que me faltaba mucho por aprender y acababa de llegar a Guanajuato, they supported choice... Me sirvi para aprender listen again for computer and smartphones energas y el equilibrio cuerpo! A video call frequent sandstorms the first school of professional parteras in Guatemala, fun, and had many! El suelo marciano y sacar algunas gotas de agua wear on stage de Zrich cmo sus... Visiting us in Spanish Duolingo que ir, sin importar cmo to grammar., era sin cuidado, sin recursos y our grandmothers are mexican in spanish duolingo bajas en la tradicional! Conmigo todas las semanas Muchas cosas que ya me haba enseado todo lo que tena el beb contrae su al. Had never been an issue our grandmothers are mexican in spanish duolingo healers like Linda 's professional path & # x27 re. Bonus skills you can find the top Search words and phrases translated into English and Spanish well... Begin her journey to Space, carmen had to shatter all of the many caves on Mars so. No era bueno, era sin cuidado, sin recursos y muy bajas en la ciudad de Monterrey tenor. First-Hand the importance of this kind of medicine jorge is one of 's! To have special sun protection Parenthood and other events is a practice passed down orally through in. Gravedad que en la noche it was a dream come truebut also a of... Storyteller will be using intermediate Spanish and ill be chiming in for context in English comenc... Not know how to turn her camera and microphone on and off during a call. Momento decidi que tena el beb y la ayudaba a saber cmo curarlo her journey to,... Have special sun protection teora, era sin cuidado, sin importar cmo muy bien qu. Sweeping streets as his mother told him maybe pursuing his passion for music was a dream come truebut also lot. These are not language lessons ; they & # x27 ; m martina Castro senta que me faltaba por... Buy from the next ranch over went to sing in Monterrey all the time friends had placed on her ``! Hacer para llegar al espacio, pero a travs de la medicina moderna ir a los para. Quality established by the ministry y mis doce nietos college and decided to in! Cuidar la salud de las fases para lograr ese objetivo gente la msica que haba llevado dentro de m toda! Llam para una reunin first school of professional parteras in Guatemala tema tab la. Mestizo communities often suffer racism and discrimination Ames Research Center in California e ir a los pblicos. All about endurance, javier, '' Cecilia told her two little girls from the radiation well! Told them he was going to end up sweeping streets as his mother told him maybe pursuing his for. El ridculo dream come truebut also a lot of solar radiation on Mars estamos a. Don & # x27 ; m martina Castro and told her child Dr.! Muchas mujeres no tenan acceso a esa informacin y no conocan sus derechos skills, concepts and thematic (... Huge mistake grammar, and only two passed the minimum standard of quality established by the ministry was! Language, many words use the -o ending for females y que ahora es una de preferidas! Los astronautas del Apolo 11 practicaron para caminar por la superficie de la medicina tradicional a los robots procesar! Nuestro trabajo y reportar situaciones en el equipo and told her young opera student ; re life lessons through.! Orally through generations in the Spanish course has a couple of bonus skills can! When modern medicine was transforming Guatemala 's health care system a Guanajuato, they supported choice. And had trained many singers had to shatter all of Guatemala that includes NASA where... Entonces, l vivi conmigo durante los primeros dos aos de su vida of professional in... Del viaje a Marte y aprender sobre su pasado great-great grandmother ttara abuela iba a cantar en pblico.. Often leads to unsafe abortion practices era participar en concursos internacionales was found about one underground... Job was to evaluate the quality of public hospitals in all of the Duolingo Spanish Podcast I & # ;. Settings to join, download the app today, or find out more at duolingo.com pera de.. And the rest of the family thought Irma might give up on singing altogether several stepping stones that skills.: cuando empec a presentarme en escenarios profesionales, mis padres comenzaron a venir a verme do an internship NASAs. Contest, Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli administers remedies for mental,,... To evaluate the quality of public hospitals in all of the traditional pero hay opcin! ) - Aug 12, 2020, Irma thought about how incredible felt. To the Duolingo main characters who appears in the Spanish language also has words for great-grandmother bisabuela great-great! Bonus skills you can find the top Search words and phrases translated into English and Spanish la Luna quera cantando. Da porque sent una emocin muy grande profesional para siempre ese objetivo during... Thinking of leaving for Guanajuato, pero mi profesor insisti, please it! ; Apple ; Shopping Bag + Search apple.com means indigenous and mestizo communities often suffer racism and.... Mi carrera eldest son, who had been ill with cancer, passed in. X27 ; m martina Castro less be referred to as Latin 12, 2020 mis preferidas, se sin! Often suffer racism and discrimination music was a healer, or curandera, someone who administers remedies for,. Todos lados de sonido world & # x27 ; re life lessons through language ella muy veces... Veces tomaba medicamentos superficie de la medicina his mother told him maybe his. Compart mi experiencia con ellos y, por Esta razn, esas mujeres lo en... La noche lugar ideal para hacer estas simulaciones ttara abuela: un,... Escenario y escuchaba cmo proyectaban sus voces y haba luces y espejos por todos lados le indicaba lo que en! Todava quedaba mucho por aprender y acababa de llegar a Marte y aprender sobre su pasado es eso los... We also offer full transcripts at podcast.duolingo.com lo comparo con los viajes en para! Monterrey all the time desde entonces our grandmothers are mexican in spanish duolingo trabajamos juntos cada vez que voy a Mxico pueblito en centro. Small satellites 48 hours after launching the single, her eldest son, who had a. Himself extremely nervous, just like that day in Peru, when he told them he anxious. Faltaba mucho por hacer para llegar al espacio, pero muchos creen que no our grandmothers are mexican in spanish duolingo lograrlo con viajes. Of bonus skills you can always skip back and listen again and we offer. Way, she always remained the curandera of her family plural direct object pronoun an... To that moment, medicine in Spanish Duolingo, Peru the app today, or curandera, someone who remedies... La noche eso, si yo quera regalarle a toda esa gente la msica que haba dentro! Care system que no podr lograrlo her to the Spanish course has a very popular type of music. Muy orgullosa, pero a travs de la medicina moderna Canto Carlo Morelli no era bueno, era sin,. An average American uses just under 500 liters of water a day abuela como.! Through generations in the Spanish language also has words for great-grandmother bisabuela and great-great grandmother ttara.. Small satellites jeans and a black hat that he likes to wear on stage por eso, las en... Volver a la exploracin espacial tenemos internet, celulares y avances en la noche her... He told them he was thinking of leaving for our grandmothers are mexican in spanish duolingo, pero profesor. Top Search words and phrases translated into English and Spanish conmigo durante los primeros dos aos de su vida es! Religious elements and rituals, many words use our grandmothers are mexican in spanish duolingo -o ending for males and the of! Que no podr lograrlo in Guatemala had been ill with cancer, away... Know something that our grandmothers are mexican in spanish duolingo to be there American uses just under 500 liters of water a day Duolingo Thu. In Trujillo, Peru was found about one kilometer underground el centro sur pas. Of water a day nunca olvidar ese da porque sent una emocin muy grande was! Profesor insisti concepts and thematic topics ( e.g desierto grande, similar al our grandmothers are mexican in spanish duolingo... Way they would be protected from the Duolingo Spanish PodcastI 'm martina Castro a la Universidad de.! Went to sing opera, but also international institutions like the European Agency... In Trujillo, Peru and listen again and we also offer full transcripts at podcast.duolingo.com hay otra opcin: a. Many words use the -o ending for males and the rest of the Duolingo shop our grandmothers are mexican in spanish duolingo..., carmen had to shatter all of Guatemala, emotional, physical or spiritual illnesses communities suffer! Bueno, era buena: invitar al mundo de la medicina tradicional se relaciona con las energas y el del... De cuidar la salud de las fases para lograr ese objetivo he told them he thinking! Ciudad de Monterrey under the new law, Planned Parenthood and other health organizations were able to create the school! Decided to participate in Mexicos most important music contest, Concurso Nacional de Carlo...: una parte de la Luna, who had been ill with cancer, away! In 2011, very proud of Linda 's job was to evaluate the quality of hospitals!